Eco-Hostal Tambo Verde
Capellán Abarzúa 131 Barrio Bellavista Providencia Santiago de Chile
© TamboVerde 2025 todos los derechos reservados términos y condiciones
+56 2 2316 0128 +56 9 5125 6096 hola@hostal-tamboverde.com www.hostal-tamboverde.com
COMMENT VENIR: depuis l‘aéroport: Il existe l’option de prendre un taxi (26.000 CLP aprox.) ou un shuttle de l’entreprise TransVip (7.000 CLP aprox.) directement depuis le terminal des arrivées de l’aéroport. Attention : nous vous recommandons fortement de prendre un taxi officiel, les taxis pirates offrent des prix plus bas mais sont dangereux! Si vous décidez de ne pas prendre de taxi, vous pouvez prendre un bus des entreprises Turbus ou CentroPuerto et descendre aux arrêts „Pajaritos“ ou „Los Héroes“ qui desservent la ligne 1 du metro. Prenez cette ligne en direction de „Los Dominicos“ jusqu’à la station „Salvador“. De là vous êtes à quelques minutes : traversez le pont „Puente del Arzobispo“ vers le cerro San Cristóbal et suivez tout droit jusqu’à Avenida Bellavista. Là tournez à gauche, puis prenez la troisième à droite ; vous êtes alors dans la rue Capellán Abarzúa. Plus que quelques mètres et vous seres arrivés ! en Métro: selon d’oú vous venez, changez ou prenez directement la ligne 1 jusqu’à la station „Salvador“. Puis suivez les instructions ci-dessus. en voiture: Il y a plusieurs manières d’arriver à Santiago en voiture, la majorité des conducteurs utiliseront probablement un GPS et peuvent suivre les indications. Néanmoins nous voulons vous donner une brève description des accès les plus communs: 1a) depuis la Panaméricaine (Ruta 5 Norte): dirigez-vous vers le sud sur l’autoroute centrale/Ruta 5 jusqu’à la sortie „Costanera al Oriente“, à quelques kilomètres prenez la sortie „La Concepción“ (salida 13) par la voix de gauche, traversez la rivière Mapocho et tournez directement à droite sur „Andrés Bello“ (en épingle à cheveux). Continuez jusqu’au pont puente del Arzobispo, tournez à droite, puis tout droit jusqu’à Avenida Bellavista. En tournant à gauche vous arriverez rapidement à la clínica Santa María, là tournez à droite dans la rue „Melchor Concho y Toro“; suivez-la jusqu’au bout et tournez en formant un „U“, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés ! 1b) depuis la Panaméricaine (Ruta 5 Sur) : continuez sur la Ruta 5 jusqu’à la sortie „Vivaceta / Santa María“. Attention, l’entrée à Santa Maria se trouve dans un virage très serré ! Poursuivez sur Santa María environ 3 km jusqu’au pont Pio Nono, tournez à gauche et suivre la rue Pio Nono jusqu’à croiser „Antonia López de Bello“. Tournez à droite et poursuivez pour prendre la troisième à droite, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés! 2) depuis l’aéroport/Costanera Norte : poursuivez sur Costanera Norte jusqu’à Santiago, à la hauteur du Mercado Central prendre la sortie „Cardenal José María Caro“. La sortie est en épingle à cheveux, positionnez-vous directement sur la voix de droite pour tourner sur Avenida La Paz (attention au trafic !). Après avoir traversé le pont, tournez de nouveau tout de suite à droite sur Avenida Santa María. Une fois sur Santa María, suivez les indications ci-dessus. 3) depuis l’autoroute los Libertadores (Ruta 57) : en arrivant à Santiago par la Ruta 57, suivez sur Americo Vespucio Norte (Ruta 70) en direction de Los Conquistadores. Prendre cette sortie et continuez tout droit direction „Los Conquistadores“ – après quelques mètres la rue changera de nom pour „El Cerro“ puis de nouveau pour „Avenida Bellavista“. Prêtez attention à l’approche de la clínica Santa María, à sa hauteur vous devrez tourner à droite dans la rue „Melchor Concho y Toro“ ; poursuivez jusqu’au bout de la rue et tournez en formant un „U“, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés!
ES
EN
DE
FR
PT
COMMENT VENIR: depuis l‘aéroport: Il existe l’option de prendre un taxi (26.000 CLP aprox.) ou un shuttle de l’entreprise TransVip (7.000 CLP aprox.) directement depuis le terminal des arrivées de l’aéroport. Attention : nous vous recommandons fortement de prendre un taxi officiel, les taxis pirates offrent des prix plus bas mais sont dangereux! Si vous décidez de ne pas prendre de taxi, vous pouvez prendre un bus des entreprises Turbus ou CentroPuerto et descendre aux arrêts „Pajaritos“ ou „Los Héroes“ qui desservent la ligne 1 du metro. Prenez cette ligne en direction de „Los Dominicos“ jusqu’à la station „Salvador“. De là vous êtes à quelques minutes : traversez le pont „Puente del Arzobispo“ vers le cerro San Cristóbal et suivez tout droit jusqu’à Avenida Bellavista. Là tournez à gauche, puis prenez la troisième à droite ; vous êtes alors dans la rue Capellán Abarzúa. Plus que quelques mètres et vous seres arrivés ! en Métro: selon d’oú vous venez, changez ou prenez directement la ligne 1 jusqu’à la station „Salvador“. Puis suivez les instructions ci- dessus. en voiture: Il y a plusieurs manières d’arriver à Santiago en voiture, la majorité des conducteurs utiliseront probablement un GPS et peuvent suivre les indications. Néanmoins nous voulons vous donner une brève description des accès les plus communs: 1a) depuis la Panaméricaine (Ruta 5 Norte): dirigez-vous vers le sud sur l’autoroute centrale/Ruta 5 jusqu’à la sortie „Costanera al Oriente“, à quelques kilomètres prenez la sortie „La Concepción“ (salida 13) par la voix de gauche, traversez la rivière Mapocho et tournez directement à droite sur „Andrés Bello“ (en épingle à cheveux). Continuez jusqu’au pont puente del Arzobispo, tournez à droite, puis tout droit jusqu’à Avenida Bellavista. En tournant à gauche vous arriverez rapidement à la clínica Santa María, là tournez à droite dans la rue „Melchor Concho y Toro“; suivez-la jusqu’au bout et tournez en formant un „U“, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés ! 1b) depuis la Panaméricaine (Ruta 5 Sur) : continuez sur la Ruta 5 jusqu’à la sortie „Vivaceta / Santa María“. Attention, l’entrée à Santa Maria se trouve dans un virage très serré ! Poursuivez sur Santa María environ 3 km jusqu’au pont Pio Nono, tournez à gauche et suivre la rue Pio Nono jusqu’à croiser „Antonia López de Bello“. Tournez à droite et poursuivez pour prendre la troisième à droite, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés! 2) depuis l’aéroport/Costanera Norte : poursuivez sur Costanera Norte jusqu’à Santiago, à la hauteur du Mercado Central prendre la sortie „Cardenal José María Caro“. La sortie est en épingle à cheveux, positionnez-vous directement sur la voix de droite pour tourner sur Avenida La Paz (attention au trafic !). Après avoir traversé le pont, tournez de nouveau tout de suite à droite sur Avenida Santa María. Une fois sur Santa María, suivez les indications ci-dessus. 3) depuis l’autoroute los Libertadores (Ruta 57) : en arrivant à Santiago par la Ruta 57, suivez sur Americo Vespucio Norte (Ruta 70) en direction de Los Conquistadores. Prendre cette sortie et continuez tout droit direction „Los Conquistadores“ – après quelques mètres la rue changera de nom pour „El Cerro“ puis de nouveau pour „Avenida Bellavista“. Prêtez attention à l’approche de la clínica Santa María, à sa hauteur vous devrez tourner à droite dans la rue „Melchor Concho y Toro“ ; poursuivez jusqu’au bout de la rue et tournez en formant un „U“, vous êtes dans la rue Capellán Abarzúa – arrivés!
SÍGUENOS
Capellán Abarzúa 131, Providencia, Santiago de Chile +56 2 2316 0128 +56 9 5125 6096 hola@hostal-tamboverde.com www.hostal-tamboverde.com
©Tambo Verde 2025 todos los derechos reservados términos y condiciones
ES
EN
DE
FR
PT